「子どもが熱を出したらどうしよう」「外食はどこまで気をつければいい?」「デング熱って本当に怖いの?」——。
初めてのインドネシア生活では、子どもの健康や生活環境について不安を感じる方も少なくありません。特に小さなお子さんを持つご家庭では、水や食事、感染症対策など、気になることが次々と出てくるものです。
今回は、インドネシア赴任後3か月の駐在妻Aさんに、同じような悩みを抱えるご家族を代表して医師へ相談していただきました。子どもの発熱や下痢、感染症対策から、お母さん自身の心のケアまで、総合診療科の鎌田医師と心療内科のアイラ医師に伺いました。
・お子さまやご家族の体調不良、病院選びについて知っておきたい方
・現地の食事や感染症対策など、安心して暮らすための情報を知りたい方
話者プロフィール

・2015年 タルマナガラ大学医学部卒業
・2015年 ティモール島ケフェメナヌ総合病院勤務
・2016年から現在 タケノコ診療所勤務
・2023年 医療管理学 修士課程修了
『自分が受けたい医療を患者さまにも提供できるよう、安心して頼れる医院を目指しています。』

・2011年 インドネシア大学 医学部(総合診療科) 卒業
・2016年 京都大学大学院 医学部修士課程 修了
・2022年 インドネシア大学 医学部精神科専門医課程 終了
『海外生活で不安を感じるのは自然なことです。一人で抱え込まず、小さなことでもお気軽にご相談ください。』

35歳、二児の母。夫の赴任に伴いジャカルタへ移住。赴任後3か月。子どもの健康管理や慣れない海外生活への不安を抱えながら、家族を支える駐在妻。
子どもの健康が心配。まず何に気をつければいい?


実際、来たばかりのご家族から同じような相談はよくあります。でも、必要以上に怖がる必要はありません。インドネシアで生活している日本人の方も、ポイントを押さえながら普通に生活されています。大切なのは「全部避ける」ではなく、「気をつけるポイントを知ること」です。

子どもに飲ませる水は何がいいですか?料理もどうしたらいいのか迷っています。

・開けたばかりの水を使う
・ボトルや水筒を清潔にする
・長時間置いた水は避ける
ということを意識すると安心です。
浄水器を使うのもおすすめです。料理については、しっかり火を通したものであれば過度に心配しなくても大丈夫ですよ。
外食はどこまで気をつけるべき?


ただ、インドネシアにはおいしい料理もたくさんあります。気をつけるポイントを押さえながら、食事を楽しむことも大切ですよ。

子どもが下痢や発熱をしたら?


・水分摂取できているか
・いつも通り遊べているか
・おしっこが出ているか
という点です。
元気があって水分が取れていれば、慌てず様子を見ることもできます。ただし、ぐったりしている、何度も吐いて水分が摂れない、熱が続くといった場合は早めに医療機関へ相談してください。
デング熱は本当に怖い?

子供が蚊にさされる度にデング熱じゃないかと思ってしまいます。

もし高熱や強いだるさなど、いつもの風邪とは違う症状であればご相談ください。
家族を支えるお母さん自身の健康も大切


「私がしっかりしなきゃ」
「子供を守らなきゃ」
と無理をしてしまう方はとても多いです。海外での生活に子育てが重なると、知らないうちに心も体も疲れがたまってしまうことがあります。



ありがとうございました!
※通常診療時には、アイラ医師の通訳は鎌田医師が行います。
医師から皆さまへ

ただ、多くの場合は正しい知識を持ち、体調の変化に早めに気づくことで対応できます。困った時は一人で悩まず、お気軽にご相談ください。

私たちは、皆さまがインドネシアで安心して生活できるよう、医療面・心理面の両方からサポートしていきます。どうぞお気軽にご相談ください。

20年以上、現地の日本人に寄り添ってきたタケノコ診療所
2026年に22周年を迎えた同院。長年、現地の日本人に選ばれ続けてきた理由は、過去の記事にまとめています。
随時更新中のInstagramで最新の情報を確認できます!
施設情報
| 連絡先(日本語対応) | +62-21-5785-3958(電話)、+62-878-8489-2745(WA) |
| メールアドレス(日本語対応) | sudirman@takenokogroup.com |
| 住所 | Apartment Sahid Sudirman Residence Unit L03 & L05 Jl. Jendral Sudirman No. 86 Jakarta 10220 Indonesia |
| 連絡先(日本語対応) | +62-21-7593-0469(電話)、+62-822-1327-9010(WA) |
| メールアドレス(日本語対応) | pondokindah@takenokogroup.com |
| 住所 | Palma Tower – Lantai MZ, Unit 1-3 Jl. R.A. Kartini II S Kav. VI Jakarta 12310 Indonesia |
| 連絡先(日本語対応) | +62-21-8990-9575(電話)、+62-878-7606-9041(WA) |
| メールアドレス(日本語対応) | cikarang@takenokogroup.com |
| 住所 | Hosana Medica Lippo Cikarang Lantai 3 Jl. Utama BIIE No. 01 Lippo Cikarang– Indonesia |
| 連絡先(日本語対応) | +62-361-4727-288(電話)、+62-811-399-459(WA) |
| メールアドレス(日本語対応) | bali@takenokogroup.com |
| 住所 | Jl. Sunset Road No. 77 A, Ruko No. 1 Kuta – Bali 80361 Indonesia |





















子どもの体調が一番心配です。日本にいた時は普通に生活していたのに、こちらでは水や食事、蚊のことまで気になってしまって。